¿Alguna vez te has parado en el pasillo de la farmacia, mirando fijamente dos cajas del mismo medicamento, preguntándote por qué una está etiquetada como “cápsula” y la otra como “comprimido”? Es una fuente común de confusión. A simple vista, parecen muy similares: ambas son oblongas, lisas y están diseñadas para tragarse fácilmente. Sin embargo, bajo la superficie, son formas de dosificación fundamentalmente diferentes, con procesos de fabricación y comportamientos distintos en el organismo.
Aunque ambas formas administran el medicamento de manera eficaz, no son intercambiables en todas las situaciones. En última instancia, su elección dependerá de su prioridad específica en ese momento: ¿necesita el alivio más rápido posible, la opción más económica o la pastilla más fácil de tragar? En este artículo, analizaremos las diferencias físicas, la velocidad de acción y las ventajas y desventajas de cada una para ayudarle a decidir.
Las diferencias físicas
La confusión principal se deriva del hecho de que un fabricante de suplementos en cápsulas puede hacer que las cápsulas parezcan cápsulas de forma intencionada. Sin embargo, una vez que las manipulas, las diferencias se hacen evidentes.

Forma y textura
- Cápsulas: Por lo general, son cilíndricas con extremos redondeados. La característica más notable es su textura: la concha es lisa, brillante y se vuelve resbaladiza casi al instante cuando entra en contacto con el agua o la saliva. Esta resbaladiza textura es la clave de por qué se deslizan tan fácilmente por la garganta. También son ligeras y dan una sensación algo “hueca” debido a que la concha es fina.
- Cápsulas: Una cápsula es sólida y densa. Aunque imita la forma oblonga de una cápsula, se nota rígida y dura, como una piedra. Está recubierta con una fina película (polímero o azúcar) para que sea más suave que un comprimido sin recubrimiento, pero no tiene la misma cualidad “resbaladiza” que una cápsula de gelatina.
Composición
- Cápsulas (el envase): Piense en una cápsula como un vehículo de transporte. Es una cubierta de dos piezas que contiene el ingrediente activo en su interior. El medicamento en sí suele ser un polvo suelto, pequeños gránulos (perlas) o un líquido suspendido en aceite. Si se abriera una cápsula de cubierta dura, el polvo se derramaría.
- Cápsulas (The Brick): Una cápsula es un bloque comprimido de ingredientes. El medicamento activo se mezcla con agentes aglutinantes (colas) y excipientes, y luego se comprime a alta presión para darle su forma. El medicamento no está “dentro” de una cubierta; toda la píldora es el medicamento, mantenido unido por compresión.
Facilidad de uso
Cuando uno no se encuentra bien, lo último que desea es tener que lidiar con la medicación. A continuación se compara la experiencia del usuario con ambos productos.
1. Comodidad al tragar
-
🏆 El ganador: Cápsulas
La cáscara se vuelve resbaladiza inmediatamente al entrar en contacto con el agua, lo que le permite deslizarse por la garganta casi sin resistencia. Son la mejor opción para las personas con dificultades para tragar (disfagia). -
El subcampeón: Caplets
Aunque su forma oblonga supone una mejora con respecto a las tabletas redondas y rugosas, las cápsulas siguen siendo densas y rígidas. Carecen de la flexibilidad y el “deslizamiento” natural de una cápsula.
2. Neutralidad en el sabor y el olor
-
🏆 El ganador: Cápsulas
La cubierta herméticamente sellada crea una barrera perfecta e insípida. No saboreará el medicamento a menos que se rompa físicamente la cubierta. -
El subcampeón: Caplets
Las cápsulas están recubiertas por una fina capa de azúcar o polímero. Si no se tragan inmediatamente, este recubrimiento puede disolverse, liberando el sabor amargo de los ingredientes activos.
3. Flexibilidad en la dosificación (división)
-
🏆 El ganador: Caplets
Debido a que son sólidos comprimidos, muchas cápsulas tienen una “ranura” (marcada con una línea), lo que permite dividirlas para obtener medias dosis o facilitar su ingestión. -
El subcampeón: Cápsulas
Por lo general, las cápsulas no se pueden modificar. Cortar una cápsula provocará que se derrame el contenido en polvo o líquido, lo que imposibilitará una dosificación parcial precisa.
Rendimiento: Absorción y velocidad
Cuando se tiene dolor, cada minuto cuenta. La estructura física de la pastilla determina la rapidez con la que el cuerpo puede acceder al medicamento.

Biodisponibilidad
- Cápsulas (The Sprinter): Las cápsulas suelen actuar más rápido. La cubierta exterior está diseñada para desintegrarse rápidamente en el estómago, a menudo en cuestión de minutos. Una vez que esa barrera desaparece, el polvo suelto o el líquido del interior se libera inmediatamente y está listo para su absorción. Las cápsulas blandas rellenas de líquido suelen ser la opción más rápida de todas.
- Caplets (El corredor de maratón): Las cápsulas tardan más en actuar. Como son bloques muy compactos de polvo y aglutinantes, el ácido del estómago tiene que trabajar más para descomponer el “ladrillo” en partículas que se puedan absorber. Este proceso de desintegración hace que el medicamento tarde más (a menudo entre 20 y 30 minutos) en llegar al torrente sanguíneo.
Potencia y volumen de dosificación
- Cápsulas: Debido a que se comprimen a alta presión, los fabricantes pueden incluir una mayor concentración de ingredientes activos en un espacio más reducido. Si necesita un medicamento de dosis alta (como 800 mg de ibuprofeno), una cápsula suele ser más pequeña que la cápsula equivalente.
- Cápsulas: La dosis está limitada por el volumen de la cápsula. Para obtener la misma cantidad de medicamento que una cápsula de dosis alta, a menudo hay que tomar una cápsula físicamente más grande, o tomar dos.
Cápsulas frente a comprimidos: ¿qué es más caro?
Cuando estés en el pasillo de la farmacia comparando precios, casi siempre encontrarás que las cápsulas son más caras que las caplets.
La diferencia de precio se debe generalmente a la complejidad de la fabricación:
- Cápsulas: La producción de cápsulas es un proceso más lento y complejo. Implica la fabricación de dos cubiertas separadas de gelatina o celulosa, rellenarlas con cantidades precisas de polvo o líquido y sellarlas. Este mayor coste de producción suele repercutirse en el consumidor.
- Cápsulas: Dado que una cápsula es básicamente polvo comprimido con una forma determinada y recubierto con una capa simple, su producción en masa es mucho más rápida y económica. Si busca la opción más económica, la cápsula suele ser la opción más asequible.
Entre bastidores: diferencias en la fabricación
Aunque al final puedan parecer similares en la mano, el proceso desde la materia prima hasta el producto final es muy diferente para una cápsula y para un comprimido. Comprender estos procesos explica por qué sus costes y propiedades físicas difieren tanto.

La cápsula: un proceso de montaje
Piensa en la creación de una cápsula como un trabajo en cadena en miniatura. El proceso comienza con cápsulas vacías preformadas, que se fabrican por separado a partir de gelatina o celulosa vegetal.
En fabricación de suplementos en cápsulas, se utilizan máquinas especializadas para manipular con precisión estas delicadas cápsulas. La máquina separa las dos mitades (el cuerpo y la tapa), llena el cuerpo con la dosis exacta de polvo, líquido o gránulos y, a continuación, encaja la tapa firmemente en el cuerpo para sellarlo. Este proceso es complejo, generalmente más lento que la fabricación de comprimidos, y requiere controles ambientales estrictos, ya que un exceso de humedad puede hacer que las cápsulas vacías se vuelvan pegajosas e inutilizables incluso antes de llenarlas.
El Caplet: un proceso de compresión
La fabricación de cápsulas consiste básicamente en un proceso industrial de horneado y moldeado. El principio activo se mezcla primero con excipientes, ingredientes como aglutinantes (pegamentos para mantenerlo unido), rellenos (para aumentar su volumen) y desintegrantes (para ayudar a que se descomponga más tarde en el estómago).
Esta mezcla en polvo se introduce en una enorme prensa de comprimidos de alta velocidad. Los punzones de acero ejercen una presión inmensa para prensar el polvo y convertirlo en un “ladrillo” sólido, denso y oblongo. En esta fase, solo se trata de un comprimido con forma. El paso final consiste en agitar estos núcleos sólidos en grandes bandejas de recubrimiento, donde se rocía una película lisa de polímero o azúcar sobre la superficie para crear la cápsula acabada y fácil de tragar.
Ventajas y desventajas de las cápsulas frente a los comprimidos
| Características | Cápsulas | Comprimidos recubiertos |
|---|---|---|
| Pros (Lo bueno) |
|
|
| Contras (Las desventajas) |
|
|
Mejores usos: tomar la decisión correcta
Esta parte de nuestro Guía de suplementos en cápsulas Le ayudará a decidir qué forma debe tener en su botiquín en función de sus necesidades específicas de salud. No existe una única opción “óptima”; la elección correcta depende totalmente del motivo por el que toma el medicamento o el suplemento.
Elige la CAPSULE si:
- La rapidez es su prioridad (síntomas agudos): Cuando tienes un dolor de cabeza punzante, un ataque repentino de alergia o un dolor agudo, lo que quieres es aliviarlo lo más rápido posible. La rápida desintegración de una cápsula (especialmente una cápsula blanda llena de líquido) la convierte en la mejor opción para una acción inmediata.
- Tiene dificultad para tragar (disfagia): Si está comprando para un niño, un familiar mayor o para usted mismo y le cuesta tragar pastillas, la naturaleza resbaladiza y suave de una cápsula es mucho más fácil de tragar que una pastilla densa.
- Tienes un estómago sensible: Muchos usuarios consideran que las cápsulas son más suaves para el revestimiento del estómago. Si ciertos ingredientes de los comprimidos irritan su digestión, cambiar a la forma de cápsulas a menudo puede aliviar esa molestia.
- El sabor es un factor decisivo: Si tienes un reflejo nauseoso sensible y no toleras el sabor a tiza o amargo que a veces se filtra a través del recubrimiento de una cápsula, la cápsula sin sabor ni olor es la mejor opción.
Elija CAPLET si:
- Tienes un presupuesto limitado (mantenimiento diario): En el caso de los multivitamínicos diarios o los medicamentos de mantenimiento a largo plazo (como los medicamentos para la presión arterial, en los que la velocidad no es fundamental), la diferencia de coste se acumula. Las cápsulas son casi siempre la opción más económica para el uso a largo plazo.
- Necesitas una dosis alta: Si su médico le receta una dosis alta de un suplemento como calcio o magnesio, una cápsula puede proporcionar esa cantidad en un comprimido de menor tamaño en comparación con una cápsula voluminosa.
- Debe dividir las dosis: Si necesita reducir gradualmente la dosis de un medicamento o tomar media dosis debido a su sensibilidad, debe elegir un comprimido con ranura. No se pueden dividir las cápsulas.
- Necesitas una liberación prolongada: Si necesita un medicamento que actúe durante 12 o 24 horas, las cápsulas son más adecuadas para las formulaciones especializadas de “liberación prolongada” que se disuelven lentamente en el intestino.
Preguntas frecuentes
conclusión
La próxima vez que te encuentres examinando los estantes de la farmacia, recuerda que la elección entre “cápsula” y “comprimido recubierto” es más que una simple cuestión semántica. Aunque los equipos de marketing crearon el “comprimido recubierto” para ofrecer lo mejor de ambos mundos —la durabilidad de un comprimido con la forma más fácil de una cápsula—, siguen siendo herramientas fundamentalmente diferentes para administrar medicamentos.
Recomendación final: Siempre voltee la caja. Revise la lista de “ingredientes inactivos” para detectar posibles alérgenos como gelatina o gluten, y busque términos como “liberación rápida” o “liberación prolongada” para asegurarse de que el producto se adapte a sus necesidades inmediatas. En caso de duda, su farmacéutico local es el mejor recurso para ayudarle a tomar la decisión final.
Si busca un socio de confianza para la producción, Gensei es una incorporación natural a cualquier lista de fabricantes de alta calidad, especializado tanto en suplementos dietéticos como en suplementos en cápsulas. Contactar con Gensei hoy mismo para explorar sus capacidades.
Recursos
- La cápsula herméticamente sellada retiene el medicamento en su interior, creando una barrera perfecta entre las papilas gustativas y los ingredientes del medicamento, que suelen ser amargos. (enlace a la fuente: De amargo a mejor: cómo las cápsulas mejoran la aceptación de los medicamentos por parte de los pacientes)
- Las cápsulas se recubren con una fina capa de azúcar o polímero para enmascarar el sabor del medicamento. (enlace a la fuente: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9415771/
- La cubierta enmascara completamente los sabores desagradables de los medicamentos. (enlace a la fuente: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11468233/
- La mayoría de las conchas están hechas de gelatina animal (no son vegetarianas/veganas). (enlace a la fuente: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5830853/

